标  题: Linux 系统下无法查看Windows 中创建的中文文件名

我是Linux初学者，在网上搜索了很久，经过多次尝试仍然无法解决问题，只好在这里发贴请教了，还望各位高手指点一下。

问题描述：Linux 系统下无法查看Windows 中创建的中文文件名

我安装的是红旗Red Flag Linux Desktop 6.0操作系统，我在Linux 的/etc/sftab中已经增加了如下语句，将Windos中的C盘和D盘，挂载到了linux系统的/mnt/hda1和 had5文件夹下。
/dev/hda1   /mnt/hda1   vfat utf8,umask=0,exec,iocharset=GB18030,codepage=936 0 0
/dev/hda5   /mnt/hda5   vfat utf8,umask=0,exec,iocharset=GB18030,codepage=936 0 0

网上说这样设置就可以了，可我设置完后，重启系统，以前在windows系统中创建的中文文件名还是显示为乱码。
但是我可以在linux系统下，在/mnt/hda1中新建含有中文名的文件，并且显示是正常的。

不知道，这是怎么回事，应该怎么解决？
谢谢！

附：我的linux操作系统的字符集设置是这样的 /etc/sysconfig/的i18n文件内容如下：
LANG="zh_CN.GB18030"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh:zh_TW.UTF-8:zh_TW:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

我的是这个：
/dev/hda1   /mnt/hda1 vfat utf8,umask=0,exec,nonempty 0 0
/dev/hda5   /mnt/hda5 ntfs-3g utf8,umask=0,exec,nonempty,force 0 0
我的window是用ntfs格式的。
亦或许该用：
/dev/hda1  /mnt/hda1 vfat defaults,codepage=936,iocharset=cp936 0 0
再不行就没办法了，我的系统跟你的差不多，不过挂载win分区解决了