struct buffer_head * bh;
struct dir_entry * de;

len = inode->i_size / sizeof (struct dir_entry);
if (leni_zone[0] ||
   !(bh=bread(inode->i_dev,inode->i_zone[0]))) {
   printk("warning - bad directory on dev %04xn",inode->i_dev);
return 0;
}
de = (struct dir_entry *) bh->b_data;                =================1
if (de[0].inode != inode->i_num || !de[1].inode ||   ================2
   strcmp(".",de[0].name) || strcmp("..",de[1].name)) {
   printk("warning - bad directory on dev %04xn",inode->i_dev);
return 0;
}

对于1处，不明白，两个不同的结构指针，如此转换可以吗？
强行把struct buffer_head指针中的域b_data的地址转换为另外一个结构体指针(struct dir_entry *)，这个转换对吗？
这样2处应该会出问题的阿。
后来我仿照该函数写了一个小函数测试了一下，根本通不过，2处有问题。
我的理解是在2处前根本没有对de进行赋值操作，2处的取操作不可； de[0].inode这个又怎么理解呢？

也许我理解的不对，请指点

先看一下struct buffer_head 和struct dir_entry ：
 68 struct buffer_head {
 69         char * b_data;                  /* pointer to data block (1024 bytes) */
 70         unsigned long b_blocknr;        /* block number */
 71         unsigned short b_dev;           /* device (0 = free) */
 72         unsigned char b_uptodate;
 73         unsigned char b_dirt;           /* 0-clean,1-dirty */
 74         unsigned char b_count;          /* users using this block */
 75         unsigned char b_lock;           /* 0 - ok, 1 -locked */
 76         struct task_struct * b_wait;
 77         struct buffer_head * b_prev;
 78         struct buffer_head * b_next;
 79         struct buffer_head * b_prev_free;
 80         struct buffer_head * b_next_free;
 81 };


157 struct dir_entry {
158         unsigned short inode;
159         char name[NAME_LEN];
160 };

可以看出bh->b_data是指向1024字节数据块的指针，而进行操作：de = (struct dir_entry *) bh->b_data　是把一个char *类型的指针强制转换为一个struct dir_entry *类型的指针，这是允许的。

这个转换的实际含义是：将指针de指向由bh->b_data指向的一个数据块，这个数据块有1024字节，存放的是一个目录所有子目录。这时你就可以把这个数据块想像成一个数组，它的每个元素是一个目录项struct dir_entry，就是说这个数据块存放的内容是一个个结构体struct dir_entry。

一个目录中应至少包括两个目录项，指向本身的"."和指向父目录的".."，而这两个目录项就是放在由bh->b_data所指向数据块中的目录项的开头两个目录项中。要查找一个目录中的所有子目录，也就可以从bh->b_data中按照目录项的结构一项一项往下找了。

de[0]是指第一个目录项，对应的是目录项".",de[0].inode就是本目录的i节点号，de[0].name就是该目录名，对应的是一个字符串。同理de[1]就是目录项".."，de[n]就对应该目录中的一个子目录了。

嗯，我没有看过这本书，不过就这个问题看起来，这里的bh->b_data中的数据应该就是按照struct dir_entry 的结构填入的，而且似乎还是struct dir_entry 型的数组。b_data本身的数据类型，我猜应该是一个char型的数组，可以向里面按照需要的格式写入数据。你可以去看看是哪里填入的。